God is light

Where am I going next–and does it really matter?

About the shortness of my time remaining, the failure of my life thus far, priorities, how Don Quixote, the Serenity Prayer and Ponce de Leon fit, love is always passionate, and passion always hurts, and proudly wearing the craters on my heart.

El Amor Nunca Se Porta Indecorosamente, un aparte personal

Para entender cómo amar a las personas en cada situación específica, debo preguntarle a Dios y escuchar su respuesta. Esto es particularmente importante para mí debido a mi condición.. Yo no lo puedo fingir.

Our Shepherd’s Voice

This passage discusses a traditional shepherd’s gentle approach to guiding sheep, emphasizing their trust in the shepherd’s voice. Unlike methods involving fear, the shepherd calls each sheep by name, leading them willingly. The analogy highlights the importance of trust and guidance, affirming that every individual is recognized and led with care.

La Voz de Nuestro Pastor

Explica que los versículos describen a un pastor tradicional llamando a sus ovejas por su nombre, sin usar miedo ni métodos modernos. Jesús enseña que el pastor guía a las ovejas con confianza y amor, haciéndolas salir del redil y seguir su voz de buena voluntad.

Un rencor encarcela a todas sus partes

Guardando rencor, no solo uno se daña a sí mismo, sino que ambas partes quedan atrapadas en una prisión emocional hasta que se libere el rencor. Jesús enseña que debemos perdonar infinitamente y sin contabilizar las ofensas, mostrando compasión y misericordia hacia los demás, como Dios lo hace con nosotros. Originalmente publicado en inglés el 11 de julio de 2024.

Am I blind? Can I spot a thief?

In John 10, Jesus speaks to the Pharisees about the good shepherd following the healing of a blind man in John 9. The healed man affirms faith in Jesus, resulting in his expulsion from the synagogue. Jesus criticizes the Pharisees’ spiritual blindness, contrasting true shepherds with thieves. My sheep can see this. Can you? The first in a series.

¿Soy ciego? ¿Puedo detectar a un ladrón?

En Juan 9 y 10, Jesús, tras sanar a un ciego y confrontar a los fariseos, les acusa de hipocresía espiritual al afirmar que pueden ver mientras rechazan la verdad. Jesús usa la parábola del buen pastor para contrastar entre el verdadero guía y los falsos líderes, cuestionando la legitimidad de los fariseos. La primera parte de ls serie.

The Good Shepherd and His Sheep

I’m like a sheep. I need a shepherd who has already given his life to rescue me from wolves. I need the good shepherd, Jesus, as my shepherd. Because Jesus is my shepherd, I know that if I listen to him, I will hear his voice calling me. I can be sure that I am his because I recognize his voice.

El Buen Pastor y Sus Ovejas

Soy como oveja. Necesito un pastor que ya ha dado su vida para rescatarme de los lobos.  Necesito al buen pastor, Jesús, como mi pastor. Debido a que Jesús es mi pastor, sé que si lo escucho, escucharé su voz llamándome. Puedo estar seguro de que soy suyo porque reconozco su voz.

¿No es una «relación» con Jesús lo que necesito?

¿No es una «relación» con Jesús lo que necesito? Sí, y no. La Biblia nunca dice que necesitamos solo cualquiera relación con Jesús. En cambio, se nos habla de relaciones que involucran a personas que saben quiénes son, y que reconocen la voz de Jesús y la obedecen.