The various New testament "sin" words are not synonyms and distinguishing them is often important